Сейид Мухаммед Риза

1 1 1 1 1 (1 голос)
Сейид Мухаммед Риза

Сейид Мухаммед Риза является турецким литератором, историком и ученым. Сейида можно назвать представителем стамбульской аристократии. Год рождения Сайида не известен, как и месяц. Людям известна лишь дата смерти великого литератора – сентябрь 1756 года.

Историческое сочинение, благодаря которому Сейида можно узнать - это «Ас-саб ас-сийар фи ахбар-и мулук-и татар» (Семь планет в известиях о татарских царях). Он окончил данный труд в 1753 году. Его трактат многие ученые оценивают положительно, не смотря на то, что он имеет нравоучительный характер.

 

Историк, который посвятил некролог Ризе, отметил, что происхождение литератора было знатным. Стоит упомянуть, что турецкий писатель перевел «Тарихи Газан», где были описаны жизни многих крымских ханов, их судьбы. Есть сведения о том, что «Тарихи Газан» является самостоятельным трудом литератора, а не переводом, но сейчас уже очень сложно аргументировать каждую из точек зрения.

Многие профессора называли Сейида турком, потому что его турецкий язык настолько безупречен, что странно, если бы он был выходцем из другой страны. Но есть и труды В.Д. Смирнова, который настаивает на том, что Сейид является выходцем из Крыма, но благодаря зажиточной семье он смог обосноваться в Стамбуле, получить там признание.

Пышные эпитеты и прекрасные метафоры говорят не только о том, как хорошо Сейид владел языковым мастерством, но и о том, что эпоха, в которой он творил, требовала подобных выражений, что очень затрудняет понимание текста.

Специалисты в сфере турецкого языка, а также современники, очень ценят вклад в литературную и историческую сферу, без которого были бы утеряны многие периоды, выражения, факты.

Стоит сказать, что Сейид Мухаммед Риза был очень образованным, часто полагался на мнения авторитетных летописцев.

В России про Ризу стало известно в 1832 году, когда один востоковед издал его сочинение про историю крымских ханов. Профессор, который издал сочинение, очень положительно отзывался про труд Сайида, но критиковал то, что в нем недостаточно описаны военные походы и внутренняя история Крыма.

Сейид Мухаммед Риза является тем летописцем, который стоял у истоков понимания и истории такого мира, каким он стал для нашего понимая сейчас, поэтому его персона считается важной и серьезной в культурной, литературной и исторической сфере.

 

 

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Конвертер валют

Голосование

Будете ли Вы отдыхать в Турции в 2016 году?

Да - 76.2%
Нет - 15.4%
Еще решаю - 8.5%

Всего голосов:: 390
Голосование по этому опросу закончилось в: 31 Май 2016 - 00:00

Погода в Турции

  • : o ... o
  • : o ... o
  • : o ... o
Наверх